வெள்ளி, 1 செப்டம்பர், 2017

821. சிறுவர் மலர் - 6

பீ’னோவில் ‘ஹிட்லர்’
செப்டம்பர் 1, 1939. 




இன்று இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கிய தினம் என்பர்.
( Sept 1, 1939: Nazi Germany and Slovakia invade Poland, beginning the European phase of World War II. )
நான் சிறுவயதில் மிகவும் படித்த ஒரு காமிக்ஸ்-இன் ( 1941) முதல் பக்கம் பாருங்கள்! 

The first page of  'Beano" ( July 1941)

கேள்வி:
தமிழ் ‘காமிக்ஸ்-இல்’ ஹிட்லர் படம் வந்துள்ளதா? சொல்லுங்கள். 






[  If you have trouble reading some of the writings in an image , right click on each such image ,  choose the option 'open image in a new tab' , then in the new tab , use browser's  zoom facility to increase the image size and read with comfort. Or download each image in your computer and then read.  ]

பின்னூட்டங்கள்:


>>தமிழ் ‘காமிக்ஸ்-இல்’ ஹிட்லர் படம் வந்துள்ளதா? சொல்லுங்கள். >>

என்ற என் கேள்விக்குத் துள்ளி வந்து பதில் கொடுத்தார் கிங் விஸ்வா ( King Viswa ) .  அவருடைய இணைய தளம் .

அவர் இட்டவை இதோ :
1) 
 மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட கதைகளில் ஹிட்லர் நிறைய முறை தமிழ் வாசகர்களைச் சந்தித்துள்ளார்.

 லயன் காமிக்ஸ் - மீண்டும் ஹிட்லர்.


2) லயன் காமிக்ஸ் மரணத்தில் நிழலில் - இரண்டாவது கதையில் ஹிட்லரைப் போலவே தோற்றமளிக்கும் ஒருவரை ஹீரோ காப்பாற்றி / கடத்திச் செல்வதுதான் கதை




3)  ஹிட்லருக்குத் தொடர்புள்ள இன்னுமொரு கதை



 [  If you have trouble reading from an image, double click and read comfortably. Or right click on each such image and choose 'open image in a new tab' , Then in the new tab , and, if necessary, by using browser's  zoom facility to increase the image size also,  can read with comfort. One can also download each image to one's computer and then read with comfort using browser's zoom facility ]

தொடர்புள்ள பதிவுகள்:
சிறுவர் மலர்

கருத்துகள் இல்லை: